El TEDH rechaza indemnizar a un español, víctima de un accidente de tráfico por la violación del derecho al respeto a la vida privada y familiar y a la propia imagen por grabación sin su permiso en una vía pública por detectives de una aseguradora